<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/ukrainskii-eclipse-almanac-peretvoriv-457-podii-na-vebprodukt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T18:53:50.239185+00:00</news:publication_date><news:title>Український Eclipse Almanac перетворив 457 подій на вебпродукт</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/spotify-zminiuie-ekonomiku-vidkrittia-muziki-dlia-ai-persona/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:32:40.162055+00:00</news:publication_date><news:title>Spotify змінює економіку відкриття музики для AI Persona</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/claude-otrimuie-watermark-i-novii-shar-compliance/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:20:42.356963+00:00</news:publication_date><news:title>Claude отримує watermark і новий шар compliance</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/daimon-nazvav-rizik-dlia-dolara-a-politika-trampa-zbilshuie-tsinu-pomilki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:19:57.003990+00:00</news:publication_date><news:title>Даймон назвав ризик для долара, а політика Трампа збільшує ціну помилки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/youtube-pidnimaie-tsinu-vkhodu-v-reklamnu-monetizatsiiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:18:02.251930+00:00</news:publication_date><news:title>YouTube піднімає ціну входу в рекламну монетизацію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ees-stav-vuzkim-mistsem-dlia-velikikh-aeroportiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:14:56.599218+00:00</news:publication_date><news:title>EES став вузьким місцем для великих аеропортів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/patriot-upiraietsia-ne-v-groshi-a-u-virobnichu-chergu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:14:55.099692+00:00</news:publication_date><news:title>Patriot упирається не в гроші, а у виробничу чергу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/2000-griven-u-gotivtsi-iak-novii-nominal-zminit-kasovu-ekonomiku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:11:58.310345+00:00</news:publication_date><news:title>2000 гривень у готівці: як новий номінал змінить касову економіку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/veresnevi-zmini-v-osviti-dodadut-groshei-pedagogam-i-studentam/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T17:02:18.241826+00:00</news:publication_date><news:title>Вересневі зміни в освіті додадуть грошей педагогам і студентам</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/maizhe-25-tisiachi-broniuvan-pereviriaie-politsiia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T16:45:40.373390+00:00</news:publication_date><news:title>Майже 2,5 тисячі бронювань перевіряє поліція</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/skilki-koshtuie-rosii-shliakh-do-vlasnogo-starlink/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T03:29:09.397844+00:00</news:publication_date><news:title>Скільки коштує Росії шлях до власного Starlink</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/rinok-dovgolittia-do-2050-roku-mozhe-rozdilitisia-na-deshevi-liki-i-dorogu-bioinzheneriiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-11T03:18:10.900180+00:00</news:publication_date><news:title>Ринок довголіття до 2050 року може розділитися на дешеві ліки й дорогу біоінженерію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/iak-onlyfans-menedzhment-peretvorivsia-na-kriminalnu-spravu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T23:18:04.743127+00:00</news:publication_date><news:title>Як «OnlyFans-менеджмент» перетворився на кримінальну справу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/k3-scout-pokazav-tsinu-slabkogo-kontroliu-postachalnikiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T23:17:35.640265+00:00</news:publication_date><news:title>K3 Scout показав ціну слабкого контролю постачальників</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/litsenziia-patriot-vperlasia-v-lantsiug-postachannia-boeing/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T22:04:34.789771+00:00</news:publication_date><news:title>Ліцензія Patriot вперлася в ланцюг постачання Boeing</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/reality-labs-nakopichila-92-mlrd-zbitkiv-a-masovogo-vr-rinku-nemaie/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T18:54:13.047462+00:00</news:publication_date><news:title>Reality Labs накопичила $92 млрд збитків, а масового VR-ринку немає</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/chomu-ssha-ne-pragnut-pogasiti-derzhborg-do-nulia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T18:52:09.839757+00:00</news:publication_date><news:title>Чому США не прагнуть погасити держборг до нуля</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/vk-peretvoriuie-povedinku-koristuvachiv-na-aktiv-dlia-reklami-i-rekomendatsii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T18:39:34.772247+00:00</news:publication_date><news:title>VK перетворює поведінку користувачів на актив для реклами й рекомендацій</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/fiverr-getty-i-shutterstock-pokazali-tsinu-perekhodu-do-shi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T17:50:31.863579+00:00</news:publication_date><news:title>Fiverr, Getty і Shutterstock показали ціну переходу до ШІ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/istorichna-superechka-z-polshcheiu-staie-rizikom-dlia-peregovoriv-ukraini-z-es/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T17:32:13.298670+00:00</news:publication_date><news:title>Історична суперечка з Польщею стає ризиком для переговорів України з ЄС</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/antikoruptsiinii-efekt-za-piv-roku-perevishchiv-2-mlrd-grn/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T17:19:55.981087+00:00</news:publication_date><news:title>Антикорупційний ефект за пів року перевищив 2 млрд грн</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/accell-ne-vtrimala-portfel-raleigh-lapierre-winora-i-ghost-pislia-borgovikh-restrukturizatsii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T17:19:38.838003+00:00</news:publication_date><news:title>Accell не втримала портфель Raleigh, Lapierre, Winora і Ghost після боргових реструктуризацій</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/mcdonalds-v-italii-peretvoriuie-bezpeku-na-operatsiinu-funktsiiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T16:47:12.166077+00:00</news:publication_date><news:title>McDonald’s в Італії перетворює безпеку на операційну функцію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/investitsii/berkshire-stala-chistim-pokuptsem-aktsii-pislia-14-kvartaliv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T14:14:29.742474+00:00</news:publication_date><news:title>Berkshire стала чистим покупцем акцій після 14 кварталів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ukraina-vikhodit-z-1s-bas-ale-erp-migratsiia-shche-daleka-vid-zavershennia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T14:14:03.888741+00:00</news:publication_date><news:title>Україна виходить з 1С/BAS, але ERP-міграція ще далека від завершення</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/skilki-naspravdi-zarobliali-ukraintsi-u-2021-rotsi-v-dolarakh-i-big-mac/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T11:39:22.605233+00:00</news:publication_date><news:title>Скільки насправді заробляли українці у 2021 році в доларах і Big Mac</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ai-biznes-maie-znachno-bilshe-platnikiv-nizh-pidkazuie-tsifra-06/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T10:28:15.111639+00:00</news:publication_date><news:title>AI-бізнес має значно більше платників, ніж підказує цифра 0,6%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/intsident-z-an-124-u-leiptsigu-pokazav-novii-rizik-dlia-vantazhnoi-logistiki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T10:25:47.210644+00:00</news:publication_date><news:title>Інцидент з Ан-124 у Лейпцигу показав новий ризик для вантажної логістики</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ormuz-znovu-stav-golovnim-rizikom-dlia-nafti-i-morskoi-torgivli/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T03:57:30.389098+00:00</news:publication_date><news:title>Ормуз знову став головним ризиком для нафти й морської торгівлі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/zhinki-viperedili-cholovikiv-u-payroll-zainiatosti-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-10T03:44:23.480378+00:00</news:publication_date><news:title>Жінки випередили чоловіків у payroll-зайнятості США</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/korporativna-kultura-zminiuie-pravila-odiagu-na-spivbesidi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-09T22:40:02.485959+00:00</news:publication_date><news:title>Корпоративна культура змінює правила одягу на співбесіді</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/serbski-eur2-mln-pidut-na-defitsitne-obladnannia-dlia-energomerezhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-09T22:35:46.366276+00:00</news:publication_date><news:title>Сербські €2 млн підуть на дефіцитне обладнання для енергомережі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/dovga-vidsutnist-biia-stala-politichnim-rizikom-dlia-biznesu-kamerunu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-09T22:35:41.015160+00:00</news:publication_date><news:title>Довга відсутність Бія стала політичним ризиком для бізнесу Камеруну</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/rozviddani-ssha-i-udari-po-rosiiskii-energetitsi-de-ekonomichnii-efekt/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-09T21:57:45.499332+00:00</news:publication_date><news:title>Розвіддані США і удари по російській енергетиці: де економічний ефект</news:title></news:news></url>
</urlset>