<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/evropeiski-tsentrobankiri-ochikuiut-novoi-turbulentnosti-vid-politiki-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T12:02:12.788398+03:00</news:publication_date><news:title>Європейські центробанкіри очікують нової турбулентності від політики США</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/rosiia-naroshchuie-import-benzinu-cherez-padinnia-virobnitstva-do-70-popitu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T11:02:17.208640+03:00</news:publication_date><news:title>Росія нарощує імпорт бензину через падіння виробництва до 70% попиту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ekonomisti-sperechaiutsia-iakoiu-literoiu-opisuvati-ekonomiku-ssha-k-c-chi-e/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T10:02:11.707576+03:00</news:publication_date><news:title>Економісти сперечаються, якою літерою описувати економіку США: K, C чи E</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/nordic-american-tankers-zvituie-pro-pributok-shcho-perevishchiv-prognozi-popri-nizhchii-dokhid/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T08:03:07.918560+03:00</news:publication_date><news:title>Nordic American Tankers звітує про прибуток, що перевищив прогнози, попри нижчий дохід</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/stil-zhittia/renovovani-zamki-rumunii-staiut-goteliami-ta-maidanchikami-dlia-korporativnikh-podii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T07:03:17.167065+03:00</news:publication_date><news:title>Ренововані замки Румунії стають готелями та майданчиками для корпоративних подій</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/startap-town-nablizhaietsia-do-otsinki-v-1-mlrd-na-tli-zrostannia-interesu-do-shi-asistentiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T05:02:12.792775+03:00</news:publication_date><news:title>Стартап Town наближається до оцінки в $1 млрд на тлі зростання інтересу до ШІ-асистентів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/prem-ier-ontario-vidpoviv-na-ukaz-trampa-pro-ozero-amerika-velicheznim-shchitom/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-30T00:03:26.019758+03:00</news:publication_date><news:title>Прем'єр Онтаріо відповів на указ Трампа про «озеро Америка» величезним щитом</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/netflix-fiksuie-rekordnii-pributok-ale-aktsii-zalishaiutsia-na-35-nizhche-istorichnogo-maksimumu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T23:03:23.512971+03:00</news:publication_date><news:title>Netflix фіксує рекордний прибуток, але акції залишаються на 35% нижче історичного максимуму</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/morgan-stanley-pidvishchiv-tsilovu-tsinu-aktsii-crowdstrike-pislia-silnogo-zvitu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T22:03:30.729036+03:00</news:publication_date><news:title>Morgan Stanley підвищив цільову ціну акцій CrowdStrike після сильного звіту</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/kolishnii-operator-telesuflera-bilogo-domu-zaplatit-ponad-165-tisiach-za-insaiderski-stavki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T21:02:43.185759+03:00</news:publication_date><news:title>Колишній оператор телесуфлера Білого дому заплатить понад $165 тисяч за інсайдерські ставки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/ugoda-chevron-iz-microsoft-shchodo-data-tsentriv-viiavilasia-vazhlivishoiu-za-finzvitnist-kompanii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T19:06:01.688620+03:00</news:publication_date><news:title>Угода Chevron із Microsoft щодо дата-центрів виявилася важливішою за фінзвітність компанії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/svitova-ekonomika-perevishchit-150-trilioniv-dolariv-do-2030-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T18:02:53.091397+03:00</news:publication_date><news:title>Світова економіка перевищить 150 трильйонів доларів до 2030 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/bum-shi-tsentriv-obrobki-danikh-pidvishchuie-tsini-na-elektroniku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T17:02:45.777185+03:00</news:publication_date><news:title>Бум ШІ-центрів обробки даних підвищує ціни на електроніку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/analitiki-nazvali-sim-aktsii-z-naikrashchim-prognozom-zrostannia-pributku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T16:02:56.881492+03:00</news:publication_date><news:title>Аналітики назвали сім акцій з найкращим прогнозом зростання прибутку</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/linkedin-peretvorivsia-z-dilovoi-merezhi-na-platformu-dlia-infliuenseriv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T15:02:36.075816+03:00</news:publication_date><news:title>LinkedIn перетворився з ділової мережі на платформу для інфлюенсерів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/stil-zhittia/pislia-30-rokiv-u-tekhnologichnomu-pr-iak-ia-stav-uchitelem-u-55-i-shcho-meni-daie-spilkuvannia-z-pokolinniam-z/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T14:02:36.214777+03:00</news:publication_date><news:title>Після 30 років у технологічному PR: як я став учителем у 55 і що мені дає спілкування з поколінням Z</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/ssha-otrimaiut-kontrol-nad-venesuelskoiu-naftoiu-tramp-nazvav-ugodu-naibilshoiu-v-istorii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T13:02:13.939768+03:00</news:publication_date><news:title>США отримають контроль над венесуельською нафтою: Трамп назвав угоду найбільшою в історії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/investitsii/iak-pobuduvati-kapitalnu-strukturu-iaka-dast-startapu-bilshe-kontroliu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T11:02:06.520919+03:00</news:publication_date><news:title>Як побудувати капітальну структуру, яка дасть стартапу більше контролю</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/sim-zavdan-iaki-shtuchnii-intelekt-teper-mozhe-vikonati-dlia-biznesu-odniiei-liudini/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T09:01:58.446377+03:00</news:publication_date><news:title>Сім завдань, які штучний інтелект тепер може виконати для бізнесу однієї людини</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/rid-gastings-poiasniv-chomu-kompanii-ne-mozhut-buti-rodinoiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T08:02:29.859603+03:00</news:publication_date><news:title>Рід Гастінгс пояснив, чому компанії не можуть бути «родиною»</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/aktsii-microsoft-ta-amazon-zrostaiut-pislia-vistupu-vosha-u-dzhekson-khoul/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T07:03:18.292405+03:00</news:publication_date><news:title>Акції Microsoft та Amazon зростають після виступу Воша у Джексон-Хоул</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/coty-zafiksuvala-slabkii-kvartalnii-pributok-i-vidmovilasia-vid-richnogo-prognozu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T06:02:34.596891+03:00</news:publication_date><news:title>Coty зафіксувала слабкий квартальний прибуток і відмовилася від річного прогнозу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/kilkist-novikh-biznesiv-u-ssha-siagnula-rekordu-a-lideri-zrostannia-nespodivani/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T05:01:18.657473+03:00</news:publication_date><news:title>Кількість нових бізнесів у США сягнула рекорду, а лідери зростання — несподівані</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/golova-frs-vorsh-pripustiv-pidvishchennia-stavki-naiblizhchimi-misiatsiami-cherez-visoku-infliatsiiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-29T00:02:10.308284+03:00</news:publication_date><news:title>Голова ФРС Ворш припустив підвищення ставки найближчими місяцями через високу інфляцію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/kompanii-zbilshili-vitrati-na-tekhnologii-obslugovuvannia-kliientiv-na-38-ale-ne-vsi-otrimaiut-viddachu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T22:02:37.685251+03:00</news:publication_date><news:title>Компанії збільшили витрати на технології обслуговування клієнтів на 38%, але не всі отримають віддачу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/spalakh-vispi-ovets-i-kiz-pidvishchuie-tsini-na-gretsku-fetu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T21:02:11.316827+03:00</news:publication_date><news:title>Спалах віспи овець і кіз підвищує ціни на грецьку фету</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/investitsii/hayden-capital-poiasniv-chomu-viishov-z-investitsii-u-pdd-holdings/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T20:02:09.426035+03:00</news:publication_date><news:title>Hayden Capital пояснив, чому вийшов з інвестицій у PDD Holdings</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/deloitte-otsiniuie-misiachnu-ekonomiku-u-566-miliardiv-do-2050-roku/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T16:02:18.596885+03:00</news:publication_date><news:title>Deloitte оцінює місячну економіку у $566 мільярдів до 2050 року</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/aktsii-marvell-padaiut-cherez-poboiuvannia-shchodo-strokiv-nadkhodzhennia-dokhodiv-vid-ugodi-z-google/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T15:02:32.738271+03:00</news:publication_date><news:title>Акції Marvell падають через побоювання щодо строків надходження доходів від угоди з Google</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/u-bukharesti-zroste-tarif-na-vodu-rishennia-ukhvalila-miska-rada/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T14:02:46.320355+03:00</news:publication_date><news:title>У Бухаресті зросте тариф на воду: рішення ухвалила міська рада</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/gap-dicks-i-starbucks-investuiut-v-originalnii-kontent-zamist-virusnikh-kampanii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-08-28T13:02:25.303290+03:00</news:publication_date><news:title>Gap, Dick’s і Starbucks інвестують в оригінальний контент замість вірусних кампаній</news:title></news:news></url>
</urlset>