<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/nizkii-golos-poviazuiut-iz-bilshimi-kompaniiami-ta-vishchoiu-zarplatoiu-ceo/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T21:15:14.879167+02:00</news:publication_date><news:title>Низький голос пов’язують із більшими компаніями та вищою зарплатою CEO</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/hershey-fiksuie-padinnia-prodazhiv-tsukerok-cherez-dorogii-benzin-i-infliatsiiu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T20:15:21.147428+02:00</news:publication_date><news:title>Hershey фіксує падіння продажів цукерок через дорогий бензин і інфляцію</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/microsoft-proponuie-vikupiti-kontrakti-60-000-pratsivnikiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T19:15:23.646898+02:00</news:publication_date><news:title>Microsoft пропонує викупити контракти 60 000 працівників</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/amerikanski-sudnobudivni-kompanii-shukaiut-kvalifikovanikh-pratsivnikiv-ale-tse-neprosto/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T18:15:37.944691+02:00</news:publication_date><news:title>Американські суднобудівні компанії шукають кваліфікованих працівників, але це непросто</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/tesco-prodaie-biznes-u-chekhii-ta-slovachchini-grupi-ahold-delhaize/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T17:15:14.871356+02:00</news:publication_date><news:title>Tesco продає бізнес у Чехії та Словаччині групі Ahold Delhaize</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/data-tsentri-maizhe-ne-stvoriuiut-novikh-robochikh-mists-u-mistsevikh-magazinakh-i-restoranakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T16:15:26.532697+02:00</news:publication_date><news:title>Дата-центри майже не створюють нових робочих місць у місцевих магазинах і ресторанах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/dzhef-reiks-golovnii-biznes-rizik-promizhnikh-viboriv-u-ssha-chi-dotrimuvatimutsia-pravila/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T15:15:20.772362+02:00</news:publication_date><news:title>Джеф Рейкс: головний бізнес-ризик проміжних виборів у США — чи дотримуватимуться правила</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/ukraina-prizupinila-udari-po-npz-rosii-cherez-tisk-vashingtona/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T14:53:00.675360+02:00</news:publication_date><news:title>Україна призупинила удари по НПЗ росії через тиск Вашингтона</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/regeneron-perevershila-ochikuvannia-z-viruchkoiu-zavdiaki-pributku-vid-dupixent-sanofi-aktsii-zrosli-na-4/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T14:15:16.023112+02:00</news:publication_date><news:title>Regeneron перевершила очікування з виручкою завдяки прибутку від Dupixent Sanofi, акції зросли на 4%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/iuridichna-firma-weil-gotshal-zgortaie-diialnist-pislia-95-rokiv-roboti-cherez-kadrovi-vtrati/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T13:15:21.649335+02:00</news:publication_date><news:title>Юридична фірма Weil Gotshal згортає діяльність після 95 років роботи через кадрові втрати</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/aktsii-universal-music-group-pidniali-kotiruvannia-vivendi-na-10/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T12:15:40.900873+02:00</news:publication_date><news:title>Акції Universal Music Group підняли котирування Vivendi на 10%</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/zakon-pro-nespodivani-medrakhunki-v-ssha-porodiv-ponad-2-mln-sporiv-zamist-ochikuvanikh-17-tisiach/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T11:15:12.945394+02:00</news:publication_date><news:title>Закон про «несподівані» медрахунки в США породив понад 2 млн спорів замість очікуваних 17 тисяч</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/suspilstvo/pentagon-gotuietsia-do-trivalikh-blekautiv-a-miliarderi-vzhe-maiut-generatori-i-skhovishcha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T10:15:18.883889+02:00</news:publication_date><news:title>Пентагон готується до тривалих блекаутів, а мільярдери вже мають генератори й сховища</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/direktor-huntington-bancshares-geri-torgou-kupiv-aktsii-na-199-834-dolari/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T09:15:30.092824+02:00</news:publication_date><news:title>Директор Huntington Bancshares Гері Торгоу купив акцій на 199 834 долари</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/postachalnik-apple-luxshare-zniziv-pributok-zrostannia-tretogo-kvartalu-spovilnilosia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T08:15:12.649184+02:00</news:publication_date><news:title>Постачальник Apple Luxshare знизив прибуток, зростання третього кварталу сповільнилося</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/aziiski-tekhnologichni-aktsii-padaiut-cherez-slabki-zviti-amerikanskikh-kompanii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T07:15:30.191250+02:00</news:publication_date><news:title>Азійські технологічні акції падають через слабкі звіти американських компаній</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/miax-perevishchila-prognoz-pributku-na-tretii-kvartal-2026-roku-aktsii-zrostaiut-pislia-torgiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T05:15:33.983414+02:00</news:publication_date><news:title>MIAX перевищила прогноз прибутку на третій квартал 2026 року, акції зростають після торгів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/aktsii-alphabet-vpali-na-126-i-stali-naigirshim-dnem-za-ponad-20-rokiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-30T00:15:14.250632+02:00</news:publication_date><news:title>Акції Alphabet впали на 12,6 і стали найгіршим днем за понад 20 років</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/amazon-pered-zvitom-sfokusuvavsia-na-zrostanni-aws-kapitalnikh-vitratakh-i-marzhi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T23:15:29.593962+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon перед звітом сфокусувався на зростанні AWS, капітальних витратах і маржі</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/investitsii/kalshi-zaluchila-1-miliard-dolariv-za-otsinki-40-miliardiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T22:15:12.856558+02:00</news:publication_date><news:title>Kalshi залучила 1 мільярд доларів за оцінки 40 мільярдів</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/shell-maizhe-podvoila-pributok-u-tretomu-kvartali-zavdiaki-pererobtsi-ta-gazu/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T21:15:19.203874+02:00</news:publication_date><news:title>Shell майже подвоїла прибуток у третьому кварталі завдяки переробці та газу</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/kanada-pragne-statusu-asotsiiovanogo-chlena-es-na-tli-tisku-zi-ssha/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T20:15:15.760159+02:00</news:publication_date><news:title>Канада прагне статусу асоційованого члена ЄС на тлі тиску зі США</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/infliatsiia-v-ssha-u-veresni-priskorilasia-do-36-dokhodi-naselennia-znizilisia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T19:15:34.180902+02:00</news:publication_date><news:title>Інфляція в США у вересні прискорилася до 3,6%, доходи населення знизилися</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/samsung-otrimala-rekordnii-kvartalnii-pributok-na-tli-popitu-na-chipi-dlia-shi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T18:15:19.665809+02:00</news:publication_date><news:title>Samsung отримала рекордний квартальний прибуток на тлі попиту на чипи для ШІ</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/magna-zvituie-pro-kvartalni-rezultati-na-tli-padinnia-viruchki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T17:15:19.029245+02:00</news:publication_date><news:title>Magna звітує про квартальні результати на тлі падіння виручки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/personalnii-brend-staie-kanalom-prodazhiv-dlia-pidpriiemtsiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T16:15:28.243045+02:00</news:publication_date><news:title>Персональний бренд стає каналом продажів для підприємців</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/rosatom-vede-peregovori-z-ssha-pro-mali-reaktori-dlia-tsentriv-dannikh-ai/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T15:15:16.939870+02:00</news:publication_date><news:title>Росатом веде переговори з США про малі реактори для центрів данних AI</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/raiffeisen-bank-fiksuie-zminu-popitu-rozdribnikh-kliientiv-na-diversifikatsiiu-ta-zaoshchadzhennia-u-valiuti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T12:15:14.948732+02:00</news:publication_date><news:title>Raiffeisen Bank фіксує зміну попиту роздрібних клієнтів на диверсифікацію та заощадження у валюті</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/danske-bank-u-tretomu-kvartali-otrimav-pributok-vishchii-za-ochikuvannia/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T11:15:19.057913+02:00</news:publication_date><news:title>Danske Bank у третьому кварталі отримав прибуток вищий за очікування</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/biznes/spirit-halloween-vitrimav-tarifi-trampa-i-pokazav-naikrashchii-rik-v-istorii/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T10:15:18.703716+02:00</news:publication_date><news:title>Spirit Halloween витримав тарифи Трампа і показав найкращий рік в історії</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/svitovii-bank-prognozuie-zrostannia-tsin-na-sirovinu-na-23-vidsotki/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T09:15:18.904506+02:00</news:publication_date><news:title>Світовий банк прогнозує зростання цін на сировину на 23 відсотки</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/aktsii-advantest-zletili-pislia-pidvishchennia-prognozu-pributku-cherez-popit-na-shi-chipi/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T08:15:43.533431+02:00</news:publication_date><news:title>Акції Advantest злетіли після підвищення прогнозу прибутку через попит на ШІ-чипи</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/silicon-motion-perevershila-ochikuvannia-z-pributkom-i-viruchkoiu-za-kvartal/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T07:15:28.708617+02:00</news:publication_date><news:title>Silicon Motion перевершила очікування з прибутком і виручкою за квартал</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/oracle-proponuie-malomu-biznesu-do-12-000-dolariv-na-rik-u-khmarnikh-kreditakh/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T06:15:28.679389+02:00</news:publication_date><news:title>Oracle пропонує малому бізнесу до 12 000 доларів на рік у хмарних кредитах</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/microsoft-proponuie-vikup-60-tisiacham-spivrobitnikiv/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T05:15:33.985905+02:00</news:publication_date><news:title>Microsoft пропонує викуп 60 тисячам співробітників</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/kompanii/aktsii-alphabet-vpali-na-8-cherez-viruchku-nizhche-ochikuvan/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-29T00:15:11.450417+02:00</news:publication_date><news:title>Акції Alphabet впали на 8% через виручку нижче очікувань</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/finansi/glava-kalshi-zaperechuie-shcho-rinki-prognoziv-ie-riznovidom-azartnikh-igor/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-28T23:15:14.388381+02:00</news:publication_date><news:title>Глава Kalshi заперечує, що ринки прогнозів є різновидом азартних ігор</news:title></news:news></url>
<url><loc>https://cartorg.com.ua/tekhnologii/amazon-poperediv-inzheneriv-shcho-bilshe-shi-ne-oznachaie-krashchoi-roboti/</loc><news:news><news:publication><news:name>Карторг</news:name><news:language>uk</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-10-28T22:15:13.233141+02:00</news:publication_date><news:title>Amazon попередив інженерів, що більше ШІ не означає кращої роботи</news:title></news:news></url>
</urlset>