Прем'єр Онтаріо відповів на указ Трампа про «озеро Америка» величезним щитом
Прем'єр Онтаріо Даг Форд встановив на канадському березі озера Онтаріо щит із написом «Lake Ontario. Now and Always» у відповідь на указ Дональда Трампа про перейменування водойми на «Lake America». Політики та історики розкритикували рішення американського президента.
Прем'єр провінції Онтаріо Даг Форд відповів на указ президента США Дональда Трампа про перейменування озера Онтаріо на «Lake America» встановленням щита розміром із білборд на канадському узбережжі. Конструкція з написом «Lake Ontario. Now and Always» («Озеро Онтаріо. Тепер і завжди»), продубльованим французькою, з'явилася неподалік міста Грімсбі. Форд особисто представив щит, одягнувши футболку збірної Канади з футболу, та позував для фотографій.
Щит має 7,3 метра завширшки та 3,6 метра заввишки і встановлений на опорах висотою 1,8 метра, тож верхня точка конструкції сягає приблизно 5,5 метра — це висота двоповерхового будинку. Форд заявив, що Трамп намагається перейменувати озеро через те, що Онтаріо та Канада «захищають себе», і наголосив, що назва переживе американського президента. «Ще довго після того, як президента Трампа не стане, це озеро називатимуть Онтаріо», — сказав Форд у відео, опублікованому в соцмережах.
Указ Трампа, який зобов'язує федеральні агентства США використовувати назву «Lake America», став черговим кроком у серії дій, що загострюють відносини між країнами. Цьому передували місяці тарифної політики, погрози зробити Канаду 51-м штатом США та особисті випади проти канадських лідерів. У Канаді рішення зустріли переважно глузуванням. Прем'єр Манітоби Ваб Кінев порівняв Трампа зі старіючим рок-гуртом, який намагається воскресити давній хіт: за його словами, після успіху з перейменуванням Мексиканської затоки на «Америкен Галф» президент США «намагається зіграти хіти для своєї бази», але це виглядає сумно.
Історик Роберт Ботвелл висловився ще різкіше, поставивши питання, чи варто «найбільшій країні світу сприймати цього бовдура серйозно». Водночас він зауважив, що суперечка серйозніша за жарти, адже мета Трампа — «підпорядкувати Канаду, у кращому разі зробити її колонією, у гіршому — поглинути Сполученими Штатами». Професор-емерит Університету Торонто Нельсон Вайзман додав, що Трамп хотів би, аби Канада поводилася як васальна держава, але вона відмовляється, і це його дратує.
Конфлікт розгортається на тлі погіршення торговельних відносин між давніми союзниками. Минулого тижня переговори зірвалися: обидві сторони звинуватили одна одну у висуванні запізнілих вимог, а Канада оголосила про запровадження у відповідь тарифів, які набудуть чинності наступного місяця. Указ Трампа також супроводжується ескалацією словесної війни з Фордом. Раніше цього тижня прем'єр Онтаріо заявив, що Рональд Рейган «вивергав би» від тарифної політики Трампа. Трамп у відповідь назвав слова Форда «брехнею», обізвав його «прислужником» прем'єр-міністра Марка Карні та висміяв як «менш харизматичного, менш розумного і загалом невражаючого брата» покійного мера Торонто Роба Форда.
Назва озера Онтаріо походить від слова «oniatarí:io» з мови народу гуронів, що означає «озеро сяючих вод». Провінція Онтаріо, заснована 1867 року, взяла назву від озера. Прем'єр-міністр Канади Марк Карні відкинув перейменування, нагадавши про індігенні корені назви та те, що вона старша і за Канадську конфедерацію, і за Декларацію незалежності США. Трамп не може змусити Канаду прийняти нову назву.
