Національний банк України ухвалив рішення змінити шрифтове оформлення напису номіналу на новій банкноті номіналом 2000 гривень після того, як представники дизайнерської спільноти звернули увагу на стилістичну схожість із неофіційною кириличною адаптацією шрифту, що має російське походження. У регуляторі наголосили, що юридичних порушень під час створення дизайну не було, однак будь-які асоціації з роботою громадянки країни-агресора є неприйнятними, особливо на банкноті, присвяченій українському поетові та дисиденту Василю Стусу.
Голова НБУ Андрій Пишний заявив, що напис номіналу буде виконано відповідно до офіційної кириличної версії шрифту Bickham Script без авторських варіацій. «Василь Стус є совістю нації і моральним абсолютом. Банкнота з його портретом має бути бездоганною в кожній лінії. Ми не вступатимемо в графологічні дискусії — у Національного банку є ліцензія, і юридично питань тут немає. Але для нас є питання цінності. Коли напис на банкноті зі Стусом асоціюють із роботою громадянки країни-агресора — самого факту такої асоціації достатньо. Жодних російських тіней на банкноті з поетом, якого вбила Росія», — наголосив Пишний.
Скандал розгорівся після презентації нової банкноти, коли низка українських дизайнерів заявила, що напис номіналу нагадує неофіційну кириличну адаптацію шрифту Bickham Script, яку пов’язують із російською дизайнеркою Олександрою Гофман. Одним із перших, хто публічно звернув увагу на цю проблему, став дизайнер Богдан Гдаль. Він нагадав, що аналогічні претензії виникали ще у 2019 році після випуску банкноти номіналом 1000 гривень. Тоді разом із шрифтовим дизайнером Андрієм Шевченком вони зверталися до компанії Adobe із запитом щодо походження кириличної версії шрифту. У компанії повідомили, що до 2016 року офіційної кириличної версії Bickham Script не існувало, а ліцензія не дозволяє стороннім особам створювати та поширювати модифіковані версії.
У Національному банку пояснили, що художники установи працюють у спеціальному захищеному програмному середовищі, де всі графічні елементи вимальовуються вручну на основі ліцензійних шрифтів із подальшим авторським доопрацюванням. Використання сторонніх шрифтових пакетів під час створення банкноти не відбувалося. Втім, у НБУ вирішили змінити оформлення напису, аби уникнути будь-яких асоціацій із Росією. У регуляторі подякували професійній спільноті за уважність і наголосили, що оновлений напис з’явиться на банкноті після внесення відповідних змін.
Важливо зазначити, що банкнота ще не запущена у виробництво, тому зміна оформлення не вплине на графік її випуску. Вона, як і планувалося, надійде в обіг 4 вересня 2026 року. Це буде сьома банкнота в обігу в Україні, і її введення не призведе до зростання цін, як раніше роз’яснили в НБУ. Нова купюра має стати не лише платіжним засобом, а й символом вшанування пам’яті Василя Стуса — поета, який загинув у радянських таборах.
Окрім шрифтової проблеми, дизайн нової банкноти отримав й інші зауваження. Український філософ та блогер Олексій Панич звернув увагу на те, що на реверсі банкноти зображено корпус філологічного факультету Донецького національного університету імені Василя Стуса без дверей. Він зауважив, що насправді в будівлі є дві пари дверей по обидва боки від центрального вікна у вестибюлі, але на малюнку їх немає. Це викликало додаткову дискусію в соціальних мережах, хоча в НБУ поки не коментували цю деталь. Загалом ситуація навколо дизайну банкноти засвідчила високу чутливість українського суспільства до будь-яких елементів, що можуть нагадувати про Росію, особливо в контексті повномасштабної війни.
